Detailed Annexes to the "UNECE Guidance document on national nitrogen budgets" : update 2025 : final report / by Bettina Schäppi, Sophie Bogler, Judith Reutimann, Anna Ehrler (INFRAS, Zurich Switzerland), Horst Fehrenbach (ifeu, Heidelberg Germany) ; on behalf of the German Environment Agency ; edited by: Fachgebiet II 4.3 Luftreinhaltung und terrestrische Ökosysteme - Markus Geupel
Download10.71 MB
Discovery
1971021032
URN
urn:nbn:de:gbv:3:2-123456789-1191295
DOI
ISBN
ISSN
Koordinaten
Skalierung
Beiträger
Körperschaft
Erschienen
Dessau-Roßlau : Umweltbundesamt, 2025
Umfang
1 Online-Ressource (259 Seiten, 10,71 MB) : Illustrationen
Ausgabevermerk
Sprache
eng
Anmerkungen
Report completed in: Mai 2025
Literaturangaben
Sprache der Zusammenfassung: Englisch, Deutsch
Inhaltliche Zusammenfassung
The Convention on Long-range Transboundary Air Pollution (CLRTAP) adopted a Guidance Document to assist in the calculation of national nitrogen budgets (NNB) (https://unece.org/environmental-policy/air/guidance-documents). NNBs are an efficient instrument for visualizing the N cascade and its potential impact. They provide policy makers with information for identifying intervention points and developing efficient emission reduction measures, they help to monitor the impact of implemented policies and they are useful for comparisons across countries. Last but not least they can help pinpoint knowledge gaps and thus contribute to improve the scientific understanding of the N cascade. Specifically, they support the implementation of the Gothenburg Protocol of the CLRTAP and of the National Emission reduction Commitments Directive of the European Union (EU) and provide knowledge to observe the attainment of nutrient reduction targets as set by the EU Farm-to-Fork-Strategy or by the Global Biodiversity Framework of the Convention on Biological Diversity (CBD). The present annexes describe the detailed methodological approach for the development of a NNB in the framework of the "UNECE Guidance document on national nitrogen budgets". Nitrogen budgets describe the exchange of quantities of nitrogen between environmental compartments, the economy, and the society within the national borders. National Nitrogen Budgets (NNBs) are established by describing pools, sub-pools and the nitrogen (N) flows between the sub-pools. The NNB includes eight pools, notably "energy and fuels (EF)", "material and products in industry (MP)", "agriculture (AG)", "forests and semi-natural vegetation (FS)", "processing of residues (PR)", "humans and settlements (HS)", "atmosphere (AT)" and "hydrosphere (HY)". Exchanges to and from the outside of national boundaries are considered as flows from/to the "rest of the world (RW)". For each of these pools, specific guidance on how to calculate relevant N flows is provided, including calculation methods and suggestions for possible data sources. For each (sub-)pool of the NNB a mass balance is set up (i.e. total N inputs minus total N outputs equal stock changes of N within a given (sub-)pool). In the NNB, all relevant flows of reactive N species need to be quantified, but concerning inactive N2, only N flows that are connected to a transformation of N2 to a reactive form of nitrogen or vice versa are relevant.
Im Rahmen des Übereinkommens über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung (CLRTAP) wurde ein Leitfaden zur Unterstützung der Berechnung nationaler Stickstoffbilanzen (NNB) verabschiedet (https://unece.org/environmental-policy/air/guidance-documents). NNBs sind ein effizientes Instrument zur Visualisierung der N-Kaskade und ihrer potenziellen Auswirkungen. Sie liefern politischen Entscheidungsträgern Informationen zu Interventionspunkten und zur Entwicklung effizienter Maßnahmen zur Emissionsreduzierung, sie helfen bei der Überwachung der Erfolge umgesetzter politischer Maßnahmen und sind nützlich für länderübergreifende Vergleiche. Außerdem schließen sie Wissenslücken und tragen somit zur Verbesserung unseres wissenschaftlichen Verständnisses des Stickstoffkreislaufs bei. Insbesondere unterstützen sie die Umsetzung des Göteborg Protokolls des CLRTAP und der Richtlinie der Europäischen Union (EU) über die Reduktion der nationalen Emissionen bestimmter Luftschadstoffe und liefern Erkenntnisse zur Überwachung der Erreichung der Nährstoffreduktionsziele der Farm-to-Fork-Strategie der EU oder des Global Biodiversity Framework des Globalen Übereinkommens über die biologische Vielfalt (CBD). Die vorliegenden Anhänge beschreiben detailliert den methodischen Ansatz für die Entwicklung einer NNB im Kontext des UNECE Leitfadens zur Berechnung nationaler Stickstoffbilanzen. Stickstoffbilanzen beschreiben den Austausch von Stickstoffmengen zwischen Umweltkompartimenten, der Wirtschaft und der Gesellschaft innerhalb der nationalen Grenzen. Nationale Stickstoffbilanzen werden durch die Beschreibung von Sektoren, Untersektoren und den Stickstoffflüssen (N) zwischen den Untersektoren erstellt. Die NNB umfasst acht Sektoren, darunter "Energie und Brennstoffe", "Material und Produkte in der Industrie", "Landwirtschaft", "Wälder und halbnatürliche Vegetation", "Abfälle", "Menschen und Siedlungen", "Atmosphäre" und "Hydrosphäre". Der Austausch von Stickstoff über die nationalen Grenzen wird über N-Flüsse zum bzw. vom "Rest der Welt" berücksichtigt. Für jeden dieser Sektoren wird eine spezifische Anleitung zur Berechnung der relevanten N-Flüsse gegeben, einschließlich Berechnungsmethoden und Vorschläge für mögliche Datenquellen. Für jeden (Unter-)sektor der NNB wird eine Massenbilanz erstellt (d. h. die gesamten N-Einträge minus die gesamten N-Austräge entsprechen den Lageränderungen von Stickstoff innerhalb eines bestimmten Untersektors). In der NNB werden alle relevanten Flüsse reaktiver N-Spezies quantifiziert. Flüsse von inaktivem N2 sind nur dann relevant, wenn sie mit einer Umwandlung von N2 in eine reaktive Form von Stickstoff oder umgekehrt verbunden sind.
Schriftenreihe
Texte. Umweltbundesamt ; 2025, 139 ppn:505871920
REFOPLAN Ressortforschungsplan of the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Nuclear Safety and Consumer Protection
REFOPLAN Ressortforschungsplan of the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Nuclear Safety and Consumer Protection