Stärkung des Bodenschutzes und der Altlastensanierung durch Überarbeitung des Bodenschutzrechts : (Bodenschutzgesetz und andere Rechtsbereiche) : Abschlussbericht / von Ralph Bodle, Felix Dengler, Lina-Marie Dück, Aaron Scheid, Heidi Stockhaus (Ecologic Institut, Berlin), Andreas Hermann, Laura von Vittorelli (Öko-Institut, Freiburg), Ricarda Miller (Ingenieurbüro Schnittstelle Boden GmbH, Ober-Mörlen) ; im Auftrag des Umweltbundesamtes ; Redaktion: Fachgebiet II 2.1 - Übergreifende Angelegenheiten Wasser und Boden - Harald Ginzky

Abstract

Dieser Abschlussbericht enthält Diskussionspapiere zu einer Novelle des Bundes-Bodenschutzgesetzes (BBodSchG) und einen auf dieser Grundlage ausformulierten neuen Gesetzestext ("Regelungsvorschlag") mit Erläuterungen. Der Regelungsvorschlag zielt darauf ab, das bestehende BBodSchG mit seinem Schwerpunkt auf Altlastenbearbeitung weiterzuentwickeln zu einem Regelwerk der nachhaltigen Bewirtschaftung von Böden. Die Ergebnisse sind im Rahmen des RefoPlan-Vorhabens zur Überarbeitung des Bodenschutzrechts entstanden und greifen rechtliche Herausforderungen für eine Novelle auf, die das Eckpunktepapier des BMUV vom März 2022 benannt hat.

This report contains discussion papers on revising the Federal Soil Protection Act, a full legal text of a revised law drafted on this basis ("proposed law") and an explanatory memorandum. The proposed law aims at modernising the current Soil Protection Act, which focuses on remediating polluted sites, into a law for sustainable soil management. The report presents the results of a research project on revising soil protection law funded by the Federal Environment Agency. They address challenges of revising the Soil Protection Act that were identified in a paper on key issues by the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Nuclear Safety and Consumer Protection in March 2022.