Das deutsche Klimavorsorgeportal : Aufbau eines Dienstes zur Unterstützung der Anpassung an den Klimawandel (KlimAdapt) unter Erweiterung der Wissensbasis, Konkretisierung und Umsetzungsunterstützung : Abschlussbericht / von Manfred Born, Lars Galwoschus, Claudia Körner, Regan Mundhenke, Jürgen Ritterhoff (ecolo GmbH & Co. KG, Bremen); Esther Hoffmann, Johannes Rupp (Institut für ökologische Wirtschaftsforschung (IÖW) GmbH, gemeinnützig, Berlin); Torsten Grothmann (Dr. Grothmann - Research & Consulting, Berlin) ; im Auftrag des Umweltbundesamtes ; Herausgeber: Umweltbundesamt ; Durchführung der Studie: ecolo GmbH & Co. KG ; Redaktion: Fachgebiet I 1.6 KomPass – Kompetenzzentrum Klimafolgen und Anpassung, Kirsten Sander

Abstract

Das Deutsche Klimavorsorgeportal (KLiVO Portal) ist das zentrale öffentlichkeitswirksame Gesamtangebot des Bundes zu Klimaanpassungsdiensten und Klimainformationsdiensten. Es bietet Zugang zu qualitätsgesicherten und kostenfreien Diensten von Behörden des Bundes, der Länder und von staatlich unterstützten Drittanbietern, die sich an die Bundesebene, Länder, Landkreise und Kommunen, Zivilgesellschaft und Wirtschaft richten. Das inhaltliche Angebot an Klimaanpassungsdiensten wird von KlimAdapt eingebracht, Klimainformationsdienste vom Deutschen Klimadienst. Das KLiVO Portal wird durch das KlimAdapt Anbieter-Nutzer-Netzwerk begleitet. Der Bericht fasst die Ergebnisse, Erkenntnisse und wissenschaftlichen Hintergründe zu KlimAdapt und dem Deutschen Klimavorsorgeportal zusammen. Hierzu gehören die Ergebnisse einer Befragung der Zielgruppen des Portals zu Nutzungsanforderungen, die Darstellung der KlimAdapt Netzwerkarbeit und Ergebnisse von deren Evaluation sowie Erkenntnisse, die während des Aufbaus und des Betriebs des KLiVO Portals gesammelt wurden. Der Bericht gibt Empfehlungen zur Weiterentwicklung des Portals und nennt Potenziale von Klimaanpassungsdiensten sowie weiteren Forschungsbedarf. Ebenso verweist er auf Erfolgsfaktoren bei der Entwicklung, Umsetzung und Evaluation neuer und nutzerfreundlicher Klimaanpassungsdienste.

The German Climate Preparedness Portal [Deutsche Klimavorsorgeportal (KLiVO Portal)] is the federal government’s central public offering on climate adaptation and information services. It provides access to quality-assured and free services from federal agencies, federal state authorities and from third-party providers with state support that are aimed at the federal level, the federal states, districts and local authorities, civil society, and business. The content of climate adaptation services is produced by KlimAdapt, climate information services by “Deutscher Klimadienst”. The KLiVO Portal is supported by the KlimAdapt-provider-user network. The report summarizes the results, findings, and scientific backgrounds to KlimAdapt and the German Climate Preparedness Portal (KLiVO Portal). These include the results of a survey of the portal’s target groups on usage requirements, the presentation of the KlimAdapt network work, and the results of an evaluation of the networking and findings gathered while setting up and operating the KLiVO Portal. The report makes recommendations for the further development of the Portal and states the potentials of climate adaptation services and other areas where further research is needed. It also refers to success factors in the development, implementation and evaluation of new and user-friendly climate adaptation services.