Pilottest eines innovativen Monitorings der Aspekte Eutrophierung und pelagische Habitate in der Nordsee (iMonEP) : Abschlussbericht / von Annika Grage, Karin Heyer (BSH, Hamburg) ; im Auftrag des Umweltbundesamtes ; Redaktion: Fachgebiet II 2.3 Schutz der Meere - Julian Mönnich, Wera Leujak, Barbara Bauer

Loading...
Thumbnail Image
Download9.2 MB

Discovery

1967696993

URN

urn:nbn:de:gbv:3:2-123456789-1179880

DOI

ISBN

ISSN

Koordinaten

Skalierung

dc.contributor.contributor

Other contributor

Publication history

Dessau-Roßlau : Umweltbundesamt, 2026

Content

1 Online-Ressource (112 Seiten, 9,2 MB) : Illustrationen, Diagramme

Edition

Language

ger

Comment

Abschlussdatum: Mai 2023

Quellenverzeichnis: Seite 111-112

Zusammenfassung der Sprache: Deutsch, Englisch

Abstract

Im Rahmen der 2008 in Kraft getretenen Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie ((MSRL) 2008/56/EG) begann in 2024 der dritte Managementzyklus mit der Folgebewertung des Umweltzustands der Meeresgewässer. Die Bewertung erfolgt für die Nordsee regional abgestimmt im Rahmen von OSPAR und umfasst u.a. die Aspekte pelagische Habitate (Deskriptor 1) und Eutrophierung (Deskriptor 5). Durch die bei OSPAR erabeiteten Bewertungsverfahren sind die zu überwachenden Parameter und die Häufigkeit der Beprobungen vorgegeben. Im iMonEP-Projekt wurden Vorschläge für effiziente, aussagekräftige und kostengünstige Monitoringstrategien erarbeitet. Grundlage dafür waren neben den schiffsgestützten Monitoringdaten auch Daten aus anderen Quellen. Es wurde diskutiert, welchen Wert die einzelnen Datenquellen für das Monitoring und die Bewertung gemäß den Vorgaben von OSPAR haben. Es wurden Vorschläge erarbeitet, wie die Datenlage für einzelne Parameter verbessert werden könnte. Aufbauend auf den Projektergebnissen soll zukünftig ein Routinemonitoring etabliert werden. Monitoring der Eutrophierungsparameter: Für die OSPAR Eutrophierungbewertung müssen Daten zu Chlorophyll a, Nährstoffen und Sauerstoff erhoben werden. Das schiffsgestützte in-situ BSH-Routinemonitoring erfasst diese Parameter 2 - 3mal pro Jahr. Verglichen mit den Vorgaben von OSPAR ist dies deutlich zu wenig. Daher wurden im iMonEP-Projekt weitere Datenquellen für diese Parameter zusammengestellt und überprüft, inwieweit die unterschiedlichen Methoden zu vergleichbaren Ergebnissen führen. Es konnte gezeigt werden, dass für Nährstoffe und Sauerstoff automatische Messverfahren (z. B. Sonden) und für Chlorophyll Sonden und Fernerkundungsdaten vergleichbare Daten zu den in-situ Messungen liefern, sodass sie ins Monitoring eingebunden werden könnten. Kritischer Punkt ist noch die Qualitätssicherung, die Voraussetzung für die Weitergabe der Daten ist. Planktonuntersuchungen: Das Plankton wird in der deutschen AWZ der Nordsee derzeit routinemäßig nicht beprobt. Für die Bewertung der pelagischen Habitate müssen Planktondaten des Arteninventars einschließlich der Abundanz (Zooplankton) bzw. Biomasse (Phytoplankton) erhoben werden. Im Rahmen des iMonEP-Projektes wurden daher auf den in-situ BSH-Routinemonitoringfahrten Planktonbeprobungen durchgeführt. Neben klassischen Zählanalysen wurden auch innovative Methoden, wie z. B. DNA-Analytik, getestet.

As part of the Marine Strategy Framework Directive ((MSRL) 2008/56/EC), which came into force in 2008, the third management cycle began in 2024 with the follow-up assessment of the environmental status of marine waters. The assessment is carried out regionally for the North Sea within the framework of OSPAR and includes, among other topics, the aspects of pelagic habitats (descriptor 1) and eutrophication (descriptor 5). The assessment methods developed by OSPAR specify the parameters to be monitored and the frequency of sampling. The iMonEP project developed suggestions for efficient, meaningful and cost-effective monitoring strategies. In addition to the ship-based monitoring data, this was also based on data from other sources. The value of the individual data sources for monitoring and evaluation in accordance with OSPAR's specifications was discussed. Suggestions were developed as to how the data situation for individual parameters could be improved. Based on the project results, routine monitoring will be established in the future. Monitoring of eutrophication parameters: For the OSPAR eutrophication assessment, data on chlorophyll a, nutrients and oxygen must be collected. The ship-based in-situ BSH routine monitoring records these parameters 2 - 3 times per year. Compared to OSPAR's specifications, this is clearly not enough. Therefore, in the iMonEP project, additional data sources for these parameters were compiled and checked to what extent the different methods lead to comparable results. It was shown that for nutrients and oxygen, automatic measurement methods (e.g. sensors) and for chlorophyll, fluorescence sensos and remote sensing data provide comparable data to the in-situ measurements, so that they could be integrated into monitoring. The critical point is quality assurance, which is a prerequisite for passing on the data. Plankton studies: Plankton is currently not routinely sampled in the German EEZ of the North Sea. To assess pelagic habitats, plankton data from the species inventory including abundance (zooplankton) and biomass (phytoplankton) must be collected. As part of the iMonEP project, plankton sampling was carried out on the in-situ BSH routine monitoring trips. In addition to classic counting analyses, innovative methods were also tested, for instance DNA analysis.

Series

Texte. Umweltbundesamt ; 2026, 19 ppn:505871920
Ressortforschungsplan des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz

Title

Band

Journal Title

Volume Title

Description

Keywords

Citation

included monographs

part of multivolume work

Predecessor of Journal

Successor of Journal