Aus der Energiekrise durch Effizienz und Suffizienz : Politikempfehlungen zur Entspannung der Öl- und Gasversorgung in Deutschland : Ukraine-Krise und Nachhaltigkeitspolitik / von Eric Fee, Franziska Wehinger, Jens Schuberth, Manuel Hendzlik, Philipp Hölting ; Herausgeber: Umweltbundesamt ; Redaktion: Referat PB 1 Planung und Steuerung, Strategisches Controlling, Forschungskoordination; Fachgebiet V 1.1 Klimaschutz, Franziska Wehinger, Eric Fee

Abstract

Dieses Kurzpapier bietet konkrete Maßnahmen, die dazu beitragen können schnellstmöglich den Verbrauch von Gas und Öl zu reduzieren, um die Energieversorgung sicherzustellen, die Verbraucher*innen zu entlasten und gleichzeitig zu Klimaschutz und Nachhaltigkeit beizutragen. Insbesondere Kapitel 3 fokussiert auf kurzfristige Maßnahmen, die innerhalb weniger Wochen und daher bis zum nächsten Winter problemlos umzusetzen sind. Ergänzend eine Zusammenfassung von bestehenden UBA-Vorschlägen in Kapitel 4, welches die weiteren Schritte für die Beschleunigung der Nachhaltigkeitstransformation skizziert.

This short paper offers concrete measures that can help reduce the consumption of gas and oil as quickly as possible in order to secure the energy supply, relieve the burden on consumers and at the same time contribute to climate protection and sustainability. Chapter 3 in particular focuses on short-term measures that can be easily implemented within a few weeks and therefore by next winter. In addition, a summary of existing UBA proposals in Chapter 4, which outlines the further steps for accelerating the sustainability transformation.