Berücksichtigung der Lichtdienstleistung bei der Festlegung von Effizienzanforderungen an Produkte der Beleuchtungstechnik : Abschlussbericht / von Peter Bodrogi, Quang Trinh Vinh, Tran Quoc Khanh, Christian Becker (Lektor) (Technische Universität Darmstadt, Fachgebiet Lichttechnik, Darmstadt) ; im Auftrag des Umweltbundesamtes ; Redaktion: Fachgebiet I 2.4 - Energieeffizienz - Christoph Mordziol
Anzeigen / Download5.24 MB
Discovery
1965172423
URN
urn:nbn:de:gbv:3:2-123456789-1178642
DOI
ISBN
ISSN
Beiträger
Körperschaft
Erschienen
Dessau-Roßlau : Umweltbundesamt, 2026
Umfang
1 Online-Ressource (135 Seiten, 5,24 MB) : Illustrationen, Diagramme
Ausgabevermerk
Sprache
ger
Anmerkungen
Abschlussdatum: Juli 2018
Literaturangaben
Sprache der Zusammenfassung: Deutsch, Englisch, Französisch
Inhaltliche Zusammenfassung
In diesem Dokument werden die Grundlagen für einen neuen Bewertungsansatz für die Festlegung von Effizienzanforderungen an Produkte der Beleuchtungstechnik dargestellt. Diese Methode kann verwendet werden, um die Effizienz der Beleuchtungsprodukte auf eine neue Weise zu beschreiben. Die Schwächen der V(λ)-Funktion (als Grundlage für die heutige Berechnung der Lichtausbeute) und die Notwendigkeit für den neuen Bewertungsansatz werden erläutert. Im nächsten Schritt werden die Helligkeitswahrnehmung und deren Metriken beschrieben, sowohl im photopischen Bereich (für die Bewertung der Innenraumbeleuchtung) als auch im mesopischen Bereich (für die Bewertung der Außenbeleuchtung). Die visuellen Eigenschaften der Farbqualität und deren Metriken (der allgemeine Farbwiedergabeindex und weitere Indizes), die visuelle Qualität der Weißtöne und der Weg der circadianen Bewertung der Lichtquellenspektren werden zusammengefasst. Nach der Darstellung der Metriken für die Bewertung der Einzelnutzen der Bewertungsprodukte wird die mathematische Definition des neuen Bewertungsansatzes beschrieben. Ein Datensatz von 304 Beleuchtungsprodukten wurde mit dem neuen Bewertungsansatz bewertet. Die Anzahl der Beleuchtungsprodukte unterschiedlichen Typs in den Kategorien A-G im neuen Bewertungssystem wurde bestimmt und dargestellt. Der neue Bewertungsansatz und seine Vorteile sowie Alternativen wurden erläutert.
In this document, the fundamentals of a new evaluation method of the efficiency of lighting products are described. This method can be used to determine the efficiency of lighting products in a new way. The deficiencies of the V(λ) function (as the method underlying the computation of luminous efficacy) and the necessity of the new evaluation method are explained. Brightness perception and its metrics are described, both in the photopic range (to evaluate interior lighting) and in the mesopic range (to evaluate exterior lighting). The visual properties of colour quality and its metrics (general colour rendering index and further indices) were summarized together with the issue of the visual quality of white tones as well as the way of the circadian evaluation of light source spectral power distributions. After introducing the metrics of these individual benefits of lighting, the mathematical definition of the new evaluation method was described. A sample dataset of 304 lighting products was evaluated by the aid of the new method. The number of lighting products of different type in the categories A-G of the new evaluation system was computed and presented. The advantages of the new method were described.
Dans ce document, les bases d'une nouvelle méthode d'évaluation de l'efficacité des produits d'éclairage sont décrites. Cette méthode peut être utilisée pour déterminer l'efficacité des produits d'éclairage d'une manière nouvelle et complète. Les déficiences de la fonction V(λ) (en tant que méthode sous-jacente au calcul de l'efficacité lumineuse) et la nécessité de la nouvelle méthode d'évaluation sont expliquées. La perception de la luminosité et ses métriques sont décrites, à la fois dans la gamme photopique (pour évaluer l'éclairage intérieur) et aussi dans la gamme mésopique (pour évaluer l'éclairage extérieur). Les propriétés visuelles de la qualité des couleurs et ses métriques (indice général de rendu des couleurs et autres indices) ont été résumés, ainsi que la question de la qualité visuelle des tons blancs et la façon circadienne d'évaluer les distributions spectrales de puissance des sources de lumière. Après avoir introduit les métriques de ces avantages individuels de l'éclairage, la définition mathématique de la nouvelle méthode d'évaluation a été décrite. Un échantillon de 304 produits d'éclairage a été évalué à l'aide de la nouvelle méthode. Le nombre de produits d'éclairage de types différents dans les catégories A à G du nouveau système d'évaluation a été calculé et présenté. Les avantages et les alternatives possibles de la nouvelle méthode ont été décrits.
Schriftenreihe
Texte. Umweltbundesamt ; 2026, 05 ppn:505871920
EVUPLAN des Bundesministerium für Wirtschaft und Energie
EVUPLAN des Bundesministerium für Wirtschaft und Energie