Hartz, AndreaSaad, SaschaSchaal-Lehr, ChristineDörrenbächer, SvenjaReichert, KatjaSchäfer, LucieRecktenwald, TimFleischauer, MarkBlecking, MarenDettmar, JasminDudin, VolodymyrBenden, JanErckmann, PaulaRüdiger, AndreaRau, ChristophSchröder, AliceUmweltbundesamt2026-06-162026https://epflicht.bibliothek.uni-halle.de/handle/123456789/1196301973147351urn:nbn:de:gbv:3:2-123456789-1196303Urbane Freiräume spielen mehr denn je eine Schlüsselrolle für eine lebenswerte Zukunft in Städten. Gleichzeitig geraten sie durch die Flächenansprüche einer auf Innenentwicklung orientierten Stadtplanung seit einigen Jahren zunehmend unter Druck. Es stellt sich die Frage, wie es in diesem Spannungsfeld gelingen kann, die Leitvorstellung einer "grünen Stadt" als eine der drei Dimensionen der Neuen Leipzig Charta zu realisieren und die herausragenden Funktionalitäten des Stadtgrüns, gerade wenn es um Klimaanpassung und Gesundheit geht, zu sichern. Ziel des Forschungs- und Entwicklungsprojekts "Stadtgrün und kommunale Nachhaltigkeit: Klimaanpassung, Innenentwicklung und Flächensicherung" war es, gute und praktikable Lösungen aufzuzeigen, um Stadtgrün mit seinen vielfältigen Funktionen auch in prosperierenden Städten mit hohem Entwicklungsdruck zu sichern beziehungsweise im Zuge der baulichen Nachverdichtung neu zu schaffen. Mithilfe von Literaturrecherchen, indikatorgestützten Analysen und Fallstudien, Online-Umfragen, Interviews und Expert*innen-Gesprächen wurden Aspekte und Belange von Stadtgrün vertieft ausgelotet. Im Vordergrund standen dabei die Einordnung in programmatische Leitlinien und Typologien, das Klären von Begrifflichkeiten und rechtlichen Rahmenbedingungen sowie eine Betrachtung der Funktionen von Stadtgrün, vor allem im Kontext von Klimawandel und Gesundheitsvorsorge. Ein besonderer Fokus lag auf der Situation von Stadtgrün in Städten mit Entwicklungsdruck und den damit verbundenen Herausforderungen. Aus den umfangreichen Befunden wurden thesenartig aufbereitete Empfehlungen zu Handlungsansätzen verdichtet und vier Handlungsfeldern zugeordnet: Handlungsfeld 1: Daten und Grundlagen zu Stadtgrün bereitstellen, Handlungsfeld 2: Instrumente der Stadt- und Freiraumplanung für die Sicherung und Weiterentwicklung von Stadtgrün einsetzen, Handlungsfeld 3: Mit unterschiedlichen strategischen Ansätzen Stadtgrün konsequent fördern, Handlungsfeld 4: Qualitäten von Stadtgrün wertschätzen Die Ergebnisse des Forschungsprojektes zeigen, dass zwar bereits viel Wissen in Bezug auf eine Transformation zur grünen, klimaangepassten und gesundheitsfördernden Stadt existiert, die Umsetzung dieses Wissens in konkrete Strategien und Maßnahmen, vor allem in Städten mit hohem Entwicklungsdruck, jedoch oftmals nicht angemessen gelingt. Deshalb ist es weiterhin erforderlich, die Städte darin zu unterstützen, diesen Weg trotz vielfacher Hindernisse zu beschreiten. Die Ergebnisse des Forschungsvorhabens geben den Kommunen gute Argumente und Empfehlungen an die Hand, um die konkrete Umsetzung von Strategien und Maßnahmen auf dem Weg zu einer grünen Stadt (weiter) zu verfolgen und zu forcieren.Urban open spaces play an increasingly pivotal role in shaping a livable future for cities. At the same time, they have come under increasing pressure in recent years due to the spatial demands of urban planning focused on inner-city development. This raises the question of how it is possible to realize the guiding principle of a "green city" as one of the three dimensions of the New Leipzig Charter and to secure the outstanding functionalities of urban green, especially when it comes to climate adaptation and health. The aim of the research project "Urban green and municipal sustainability: climate adaptation, inner urban development and land preservation" was to identify effective and practicable solutions to preserve urban green with its diverse functions, even in rapidly growing cities facing significant development pressure. Additionally, the project aimed to explore ways to create new green spaces in the course of urban densification. Through literature reviews, indicator-based analyses, case studies, online surveys, interviews, and expert discussions, various aspects and concerns of urban green were explored in depth. The primary focus was on integrating urban green into programmatic guidelines and typologies, clarifying terminology and legal frameworks, and examining the functions of urban green, particularly in the context of climate change and health prevention. A special focus was placed on the situation of urban green in cities under development pressure and the associated challenges. The extensive findings were distilled into thesis-like recommendations for action, which were organized into four fields of action: Field of Action 1: Providing data and fundamentals on urban green, Field of Action 2: Employing concepts and tools for the protection and further development of urban green, Field of Action 3: Consistently promote urban green different strategic approaches, Field of Action 4: Appreciate the qualities of urban green The results of the research project show that although a great deal of knowledge already exists with regard to a transformation to a green, climate-adapted and health-promoting city, the implementation of this knowledge into concrete strategies and actions - especially in cities with high development pressure - often fails to be adequately achieved. Therefore, it remains essential to continue supporting cities in pursuing this path despite numerous obstacles. The findings of the research project provide municipalities with strong arguments and recommendations for (further) pursuing and promoting the concrete implementation of strategies and actions on the path to a green city.1 Online-Ressource (217 Seiten, 9,24 MB) : Illustrationen, Diagrammegerhttp://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/333.77