Sustainability policy : key to stability, security and resilience : lessons for sustainability policy / by Harald Ginzky, Matthias Menger (German Environment Agency) ; publisher: Umweltbundesamt ; edited by: Section II 2.1 General Water and Soil Aspects,Harald Ginzky; Section IV 2.1 Information Systems on Chemical Safety, Matthias Menger

Abstract

The following text elaborates on the necessities of a future sustainability and climate protection policy which goes beyond solution-finding due to the current crisis in Ukraine. In a first step, the interrelationships of the Ukraine crisis and global and national sustainability policies are analysed. Policy recommendations are developed on basis of the analysis in a second step. These recommendations call for ambitious sustainability policy as key for increased security, stability and resilience of all societies. In this context, in particular the responsibility of the industrialised states and especially of Germany and the EU are addressed.

Der nachfolgende Text will über die Lösung der konkreten Ukraine-Krise hinausdenken und die Notwendigkeiten einer künftigen Nachhaltigkeits- und Klimaschutzpolitik thematisieren. Zunächst wird eine Bestandsaufnahme in Bezug auf den Zusammenhang der Ukraine-Krise und der globalen und nationalen Nachhaltigkeitspolitiken unternommen. In einem zweiten Schritt werden basierend auf dieser Analyse einige Politikempfehlungen unterbreitet, die eine ambitionierte Nachhaltigkeitspolitik als Schlüssel für mehr Sicherheit, Stabilität und Resilienz aller Gesellschaften fordert. Hierbei wird besonders auf die Verantwortung der industrialisierten Staaten und insbesondere von Deutschland und der EU eingegangen.